So Unreal Engine 5.7 just got released couple of weeks ago and this is my first attempt to check out what’s the latest. If you get this error you need the Metal Toolchain as this is now required.

Simply open the Terminal and type in the command.

xcodebuild -downloadComponent MetalToolChain



Then restart Unreal Engine and you should be good to go.